Sociopragmatic Perspective to ELT: The Forgotten Indispensable of Communicative Competence

Usha Kanoongo

The LNM Institute of Information Technology, Jaipur

Keywords: Sociopragmatics, Communication, Communicative Competence, ELT


Abstract

This paper sets out a case for adopting a sociopragmatic perspective in English language teaching in India. Drawing attention towards this crucial but neglected facet of communicative language teaching, it discusses how sociopragmatic awareness contributes to achieving communicative success at both receptive and productive stages. In the present times when language learners and language users are faced with multiple contexts of using English as an international language, they need to be equipped with tools of socially appropriate language behaviours to achieve multi-contextual and crosscultural communication. Knowledge of the social constraints of language use, ability to adjust speech to fit the situation, express intended meaning and understand that of the other is often a challenging task for even the native speakers of any language, let alone the second language learners. The growing use of English by its L2 speakers for international communication demands a recognition of this indispensable dimension of communicative competence which encompasses local and international contexts as settings of language use involve native–nonnative and nonnative–nonnative discourse participants, and provides intercultural insights and awareness. The essay argues that language teaching theory, research and pedagogy must evolve to address the sociopragmatic element of communicative competence in India.


References

Bachman, L. (1990). Fundamental considerations in language testing. Oxford: Oxford University Press.

Bardovi-Harlig, K. (2001). Evaluating the empirical evidence: Grounds for instruction in pragmatics?’ in Rose, K. & Kasper, G. (Eds.), Pragmatics in Language Teaching. Cambridge: University Press. pp. 13-32.

Blum-Kulka, S., House, J. & Kasper, G. (1989) Cross-Cultural Pragmatics: Requests and apologies. Norwood, NJ.: Ablex.

Brown, P. & Levinson, S. (1978). Universals in language use: politeness phenomena. In E. N. Goody (Ed.), Questions and politeness: Strategies in social interaction, pp. 56-311. Cambridge University Press.

Canale, M. (1983). From communicative competence to communicative language pedagogy. In Richards, J. C. & Schmidt, R. W. (Eds.), Language and Communication, 2-27. London: Longman.

Canale, M. & Swain, M. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing, Applied Linguistics, 1, 1-47.

Grice, H. P. (1975). Logic and conversation. In P. Cole & J. L. Morgan (Eds.), Syntax and semantics, Vol. 3, Speech acts. New York: Seminar Press, pp. 225-242.

Harlow, L. (1990). Do they mean what they say?: Sociopragmatic competence and second language learners. The Modern Language Journal, 74, 328-51.

Hymes, D. H. (1970). On communicative competence. In Brumfit, C. J. & Johnson, K. (eds.), The communicative approach of language teaching. Oxford: OUP.

Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. London: Longman.

Levis, J. & LeVelle, K. (2011). Learning to talk about language in an online linguistics course. In S. Huffman & V. Hegelheimer (Eds.), The role of CALL in hybrid and online language courses. Ames, IA: Iowa State University.

Marsh, D. (1991). Pitfalls of cross-cultural communication training: The art of the appropriate. In Communication and Discourse across Cultures and Languages. A FinLa Yearbook.

Mckay, S. L. (2009) ‘Pragmatics and ELL pedagogy’. In Sharifian, F (Ed.) English as an international language: Perspectives and pedagogical issues. Bristol: Multilingual Matters. pp. 227-241.

Searle, John R. (1975). A taxonomy of illocutionary acts. In K. Gunderson (Ed.), Language, mind and knowledge, Vol. 7, Minneapolis.

Spitzberg, B. H. (1988). Communication competence: Measures of perceived effectiveness. In C. H. Tardy (Ed.), A handbook for the study of human communication: Methods and instruments for observing, measuring, and assessing communication processes, pp. 67-105.

Widdowson, H. G. (1986). The pragmatics of language teacher education. I.L.E. International Seminar Papers (Hong Kong).